Художественный замысел анимационного проекта – анализ существующего общества через истории из жизни среднестатистического американского семейства, обитающего в городке Спрингфилд. Глава семьи Гомер – низкоквалифицированный служащий местной атомной станции. Персонаж списан с представителя рабочего класса, отличается невежеством, неопрятностью и пристрастием к выпивке. Тем не менее, мужчина серьезно относится к обязанностям по отношению к своим родным. Его жена Мардж представляет типичный образ провинциальной домохозяйки. Женщина религиозна, обеспокоена вопросами нравственности, безвкусна в выборе одежды и украшений. Супруги воспитывают троих детей. Эгоистичный и в то же время наивный Бартоломью, или просто Барт, имеет типичные увлечения подростка. Он любит хулиганить, кататься на скейте, читать комиксы и играть в видеоигры. Его сестра Лиза отличается редким для своего возраста уровнем интеллекта, что ведет к непониманию окружающих и вынужденной изоляции. Младший ребенок Симпсонов Мэгги – постоянно спотыкающаяся и падающая девочка, демонстрирующая умственные способности вундеркинда.
Хлоя Гранж работает гендиректором одного из ресторанов в Портленде. Ее босс Мэгги собирается открыть еще одно заведение и предлагает девушке повышение. Чтобы определиться с решением, ей предложен отпуск, который окажется очень кстати. В канун дня Святого Валентина отец просит Хлою приехать домой, где она не была со смерти матери. Трумэн Гранж – владелец частной винодельни, выращивающий урожай на посадках, заложенных еще его дедом.
Производство сосредоточено на небольших партиях, поэтому продукция имеет ценность элитного напитка. Компания «Стратосфера» занимается продажей алкоголя. Для поднятия престижа она нуждается в подписании контракта со знаменитой маркой. Торговый агент Сет Андерсон готов встретиться с представителями «Вина семьи Гранж» и в течение двух дней получить согласие на сотрудничество. Самоуверенный горожанин сразу вызывает неприязнь дочери хозяина бизнеса, вызвавшейся помочь отцу в важных переговорах. Тем временем в домике для отдыха, расположенном в лесу, появился новый жилец - мастер на все руки. Хлоя общается с незнакомцем посредством написания сообщений мелом на доске и все более проникается к нему симпатией.
Хелен и Пол Карстейр с дочерьми приезжают в одно из сельских поселений Уэльса. Они собираются прожить здесь одно лето и подыскивают для этого жилье. Агент по недвижимости миссис Тайер предлагает несколько вариантов. Однако внимание гостей привлекает большой старинный дом с первой страницы каталога, единственным недостатком которого является наличие электричества только в двух комнатах.
дней часов минут